After hurried, secretive and unobtrusive preparations we slipped away from South Africa, by aeroplane, early one morning in April, 1948, bound for Palestine. Even our closest friends were unaware of our destination or even of our departure.
Sitting in the lounge at the aerodrome, while waiting for
the ‘plane to take off, I tried to look ‘touristy’ and non-committal. It had
been difficult to keep the secret and to explain all one’s preparatory actions.
My excuse had been an intention to make a trip to South West Africa for the
purpose of attempting some articles on ‘Trusteeship’.
Outside on the tarmac the ‘plane’s engines were warming up
and inviting to flight but inside the lounge the atmosphere was somnolent and
deceptive. Huddled in coats the passengers and a few visitors were drinking
coffee and playing a game of make-believe.
Amongst them eight others were on a similar venture to mine
and I was aware of and also knew who they were, but neither by look or by word
did I convey my knowledge: with deliberate bad manners I cold-shouldered some
of my good friends. Everything was working according to plan. The venture had
just begun, however, and there was a long way to go and a wary game to play.
At the briefing the previous day we had discussed strategy
and procedure and coached one another in acting, amateur psychology and the
necessity not to get excited. It was decided to travel openly in groups of two
or three and gradually work up an overt acquaintanceship with one another as
passengers travelling in the same conveyance normally do in the course of
conviviality.
Two of my friends and I were supposedly two farmers and a
tourist; two were engineers, two were students and two were merchants. We had
to converse mainly on our particular spheres of interest. Five were to land at
Rome and four at Paris and to add romantic touch we expatiated on the supposed
glories of sunny Italy and gay France.
We had decreed relatives’ taboo at our departure but allowed
a concession to two parents who wished to bid their son farewell, provided the
mother guaranteed that she would not sob. Few mothers would sob if their son
were going to Italy on vacation although they might justifiably do so if their
son’s destination was Palestine where things were not too peaceful at the time
and the most bloody holocaust was forecast for May 15th when the
British were due to relinquish the mandate.
Civilian aeroplanes, bound for Europe, left Palmietfontein,
South Africa at the most unearthly times with special partiality for the small hours
of the morning. We were due to leave at four. Nobly she withheld her tears and
our departure, being eminently legal for our declared destinations, was
uneventful.
So too was the first day’s flight to Nairobi where we made
an overnight stop. The nine of us slowly and politely worked up an
acquaintanceship with one another as we did too with the remaining passengers
and some of the crew. No suspicions appear to have been aroused although the
departure of several passengers at one stage of the trip, which reduced the
complement to eleven of whom nine were our party, made things seem a bit queer.
Especially so when the air-hostess read out the passenger-list at one of the
refuelling stops and the abundance of Jewish-sounding names caused a very
British businessman, bound for Cairo, to prick up his ears. Fortunately this
gentleman was on very friendly terms with us and our artless conversation
served to dispel any potential suspicions.
The following day a new batch of pukka, British colonial
personnel, apparently ex-army, going ‘Home,’ helped to augment the
passenger-list and correct the disparity of groups. They too proved most friendly.
At Nairobi the rest-house was pleasant consisting of a
collection of bungalows. As arranged previously, I met a contact from the other
group of the Italian party (for which I was responsible), to discuss the
situation. We met in the darkness (in Africa verging on pitch black at this
time of the year) between two bungalows. He was somewhat apprehensive. The
fellows were talking too much on forbidden topics and might easily be
overheard. They should be advised to talk more on business and farming and Italian
blondes and so forth. Then we discussed the weighty topic of Lydda airport,
Palestine, where we were due to refuel the following day. What was to be our reactions?
In our Zionist fervour we might err by extravagant emotional behaviour.
Complete indifference on the other hand would be equally inadvisable for we
were Jews and could not be honestly indifferent to Israel. A happy mean was
necessary.
In the midst of this discussion a noise caused us to turn
around. A shape in the darkness, a few feet away, turned out to be a native
servant who had apparently been listening to us for some time. Our questions
evoked no reply. He knew no English or else was feigning ignorance. We
immediately imagined the worst. Having woven such a web of romance around our
venture we were susceptible to the most far-fetched interpretations. It was no
secret that the British were doing their best to stop illegal immigration to
Israel and had been keeping a watchful eye on all routes. Had we been thwarted
at this early stage? Some reflection led me realise that we had been unduly
alarmed. In parts of Africa there is such an abundance of cheap labour that
hotels and rest houses employ many Africans to wait on guests and not only to
perform numerous services for them but also to be constantly in the vicinity in
case such services may be required. That was the task of our intruder. Nothing
untoward happened in the future to dispute this interpretation.
The following day we continued our journey which proved to
be more eventful and even mildly exiting. From Nairobi we flew over one of the
expansive African lakes, Victoria, to the pretty little village of Entebbe
where we enjoyed a tea consisting of liquid refreshments and an abundance of
tropical fruits. Normally ‘planes fly over the Sudan and refuel there but a
strike on the Sudanese railways had led to a petrol shortage and out next
scheduled stop was to be Asmara and then Lydda, followed by Cairo. Headwinds at
Asmara forced a change in the itinerary and after a brief stop at Malakal on
the banks of the Nile (best described as an inferno somewhat redeemed by the
availability of iced drinks) we flew on to Khartoum.
Here discussions of several hours’ duration were necessary
before petrol could be obtained. Consequently we were unable to reach Lydda
that day and landed instead at Cairo towards midnight. We had no tourist visas
for Egypt, but having been given repeated and authoritative assurances that
these were not necessary for a transit stop, were not unduly concerned.
Carrying our night-baggage, we queued up at the customs and
immigration counter where two officials were present to attend to us. Advisedly
the nine of us did not bunch together but mingled with the other passengers.
The queue crawled forward as all queues generally do. Suddenly I noticed the
officer direct one of our group to a nearby room at the door of which an armed
policeman took up attendance. This member was followed by others of the group
although two of the party were spared this procedure.
By the time my turn arrived to be interviewed I was
considerably alarmed and perturbed. What would they ask me and what would I
say?
The officer
was bitingly polite in tone:
“What is
your nationality?” He asked.
“South
African,” I replied.
“That is
not what I want to know. What is your religion?”
“Is that
important to you?”
“Yes. Are
you a Hebrew?”
There was no way that he could prove my religion but I did
not hesitate to enlighten him on the subject. My friends were already in the
room and I wished to be together with them whatever happened.
“Yes, I
am,” I replied, “but frankly I don’t see what concern that is of yours.”
“Will you
please wait in the room?” he asked.
I went to the room. It was the office of an air-company
containing some furniture in the form of tables and chairs. My friends were
sitting or standing and waiting. If we had wished we could have spoken our
South African language, Afrikaans, which the Egyptians would not have
understood. It might have made them suspicious, however, and we were eager not to
give them any inkling that anything was amiss. I personally had bigger and more
urgent problems in the form of a most incriminating document which I was carrying
in one of my pockets. It was a slip of paper containing a note in Hebrew giving
our names, the purpose of our trip and our destination. This document was to
serve as a contact and identification to the underground network of the Haganah
in Europe which was to pass us on to Palestine. In South Africa I had pointed
out the danger of such a paper to my comrades but since this had been agreed
upon as the form of identification, there was little I could do about the
matter.
In that office in Cairo I made an immediate decision to
destroy that note, if possible. I had some experience of Egyptians while on
active service abroad in the Second World war and I was not prepared to take
any unnecessary risks. On the comparatively deserted aerodrome they could easily
subject us to a search and might even be emboldened to try rougher tactics.
With my one hand in my pocket and so as not to be observed I
tore the piece of paper into a myriad of minute fragments. After that I tore up
some other unwanted papers which I also had in my pocket and jumbled all the
pieces together.
In full view of the official, who had now joined us in the
room, I blatantly tore odd bits of papers into strips and smaller pieces
seemingly doing so absentmindedly and trying to feign nervous, fidgety
movements. Soon my immediate surrounding was littered by paper so that the mere
presence of torn paper, being so widespread, would pass suspicion.
On behalf of the group and brimming with righteous
indignation, I began to harangue the official and lodge complaints. He and
another officer expressed their deepest sympathy and conveyed their sincerest
apologies but claimed that the matter lay outside their hands and that they
were merely acting on instructions. Rarely had I seen such saccharine hypocrisy.
They were deriving the utmost enjoyment from our situation. Knowing and
triumphant glances flashed between then and sickly smirks wreathed their brown
faces. With a grammatically correct, if badly accented English they oozed
apologies. Their faces and demeanour invited a blow and I am sure that most of
us were itching to deliver it but the armed guards, now augmented to three,
were a sufficient deterrent and our detainers were well aware of this not
unimportant fact.
Speaking as the spokesmen of the group and claiming to be a
lawyer by profession, I lodged the most vehement protest at the illegality of
the whole proceedings. The officers replied that we were being detained until
the plane left by virtue of the fact that we had no transit visas for a stay in
Egypt. I claimed that the other passengers had no transit visas either. I knew
for a fact that the two of our group who had been allowed to go to the hotel,
after professing another religion, had the identical papers that we had and
that several of the other passengers had informed me that they had no transit
visas.
The official denied my accusation and refused a request to
allow me to see other passports. I dilated on an international traveller’s
convention which I said had been agreed to at Geneva and which had been signed
by both South Africa and Egypt and allowed for reciprocal concessions. (I had
heard vaguely about such a convention but to this day am not sure if there is
or was such a document or agreement.) I protested that they had no right to
discriminate against us on the ground of religion and that it would be easy for
South Africa to apply similar measures and arrest the numerous Egyptian sailors
who touched at South African ports.
They were adamant but my arguments managed to wring the admission
that we were held because we were Jewish and that the relevant order had been
issued by the Minister of the Interior.
At this stage, feigning severe cramps in the region of my
abdomen, I was allowed to go to the W.C. duly escorted by an armed guard. On
arrival there, persuading the guard to remain outside. I thankfully deposited
the torn scraps of my Hebrew document down the sewerage pipes.
Meanwhile the two officers had started a systematic and
thorough barrage of questions at all and sundry.
Were we Zionists? What did we think of Palestine? Did we
intend going there? Why were we going to Europe? To all of which we answered
satisfactorily, protesting the innocence of our motives and the purely
educational and vocational nature of our journey.
We were all in excellent spirits and even somewhat too
enthusiastic as one often is in difficult situation. Our good mood appeared to
rattle and upset our captors who soon desisted in their inquisition.
I half-heartedly broached the possibility of seeing the
South African Consul in Cairo, but did not press the matter for we did not wish
to involve the South African government in our schemes. In any event we were
denied access to the South African Consul and since the plane was due to leave
at ten the following morning, we decided to reconcile ourselves to the hours
until then and to make the most of them. A request for beds was refused, but we
were allowed to obtain blankets from the ‘plane and the air-line allocated an
Egyptian attendant to provide us with a meal at their expense and to enable us
to obtain extras at ours. Being at this individual’s tender mercies we paid
accordingly. Those who had been in the army in Egypt assured the others that
this was nothing unusual.
The officials offered to take our baggage back to the ‘plane
but we refused this offer, for fear of tampering, and also the offer of a warmer
room. Ours was warm enough and we had visions of secret wires hidden everywhere
in the other room.
That evening I learnt a new Egyptian word, ‘saba.’ Every so
often the guards came and counted us and took the extra precaution of looking
behind the door and under the table. They seemed to have little faith in their
ability to count and their ejaculation of ‘saba!’ or seven, was accompanied by
a glow of triumph.
During the remaining hours of darkness we arranged our own
guards so that we should not be caught unawares. The main task of our guards,
as it turned out, was to wake the Egyptian guards who regularly fell asleep. We
gently shook them awake to prevent them losing their jobs.
Morning took its time in coming. We had little sleep. Tables
are not very suitable as beds nor is it easy to doze recumbent in a hard chair.
Our friend, the attendant, was soon on hand to take us to breakfast, after we
had been allowed to go to the bathroom one by one and escorted. We were not
keen to leave our luggage unattended but the chief police officer, who inspired
more confidence than the two who had received us on arrival, gave his word of
honour, as an officer, that our goods would not be touched. Hoping for the best
we removed to some miserable little café where we breakfasted on diminutive
eggs and dry chips in surroundings strongly flavoured by that queer oriental
smell reminiscent of fish-oil.
Back in the room we awaited the arrival of our fellow
passengers. They did not appear. Members of the crew arrived, however, to
inform that some fault in the ‘plane’s radio apparatus would force a sojourn at
Cairo until the tomorrow or even for another two or three days. The news came
as a blow. Action was necessary. The thought of spending many more days in that
room was unthinkable. We had discussions with the air-hostess and the local
representative of the airline. New officials were due to relieve our ‘hosts’
and it was believed that they would be more sympathetic. They were. While
waiting for them to arrive we wandered around certain parts of the aerodrome
ushered like sheep by guards who, unlike their superiors, were friendly in a
simple fashion. I have clear recollections of fat Egyptian senior officials
complete with fez carrying and reading copies of the latest Arabic illustrated
weeklies, sporting fair and luscious Hollywood cover-girls. It was somewhat
bizarre.
The new officials granted a concession by allowing us to go
to the main restaurant which was clean, comfortable and almost luxurious and
where good food was obtainable. Our attendant was out of a job for there was no
opportunity for him to operate.
While we were sipping drinks at one of the wicker tables in
walked a bevy of Arab dignitaries, dressed to kill. The majority were in Arab
costume and one of our officials of the previous evening was in fawning
attendance. According to the local press some Arab dignitaries were on a visit
to Cairo from neighbouring states of the Arab League for the purpose of
discussing the ‘successful prosecution of the Holy War in Palestine.’ Here was
irony indeed. Our good humour was not infectious and they glared at us until
their ‘plane was ready to convey them to desert lands to inspire the crusade.
The representative of the air-line brought more news. The
Minister of the Interior, having graciously granted us a temporary visa for
twenty-four hours, ordered us to leave Egypt before its expiry that night. The
only obstacle was that no ‘planes were due to leave Egypt that day or night. So
further discussions were held with high government officials. Meanwhile the day
passed pleasantly enough. Later that afternoon something eventuated. A
compromise was reached. On payment of a deposit (by the company), we would be
allowed to go to a hotel provided we agreed not to leave its grounds and were
prepared to accept an armed guard. We gratefully agreed and went to the hotel
in taxis. It was one of Cairo’s largest and most luxurious. The other
passengers were sympathetic. They seemed to think that we had been detained
because we had no transit visas. On our arrival they were about to set out for
a trip on the Nile. We wanted a bath and amid the inquisitive gaze of everyone
who could not appreciate why the noble guardian of the law trailed us, we went
to our rooms.
The policeman sat himself on a chair in the passage and
waited. A friend and I shared a room and having bathed and dressed we decided
to go to the lounge for a drink or two. We had not reckoned with the policeman,
however. He halted us and told us to wait till all the others were ready when
he would accompany us downstairs. Our protests that this would take some time
and that we were thirsty proved to be of no avail. He was, he said, only one
man and consequently could not be in seven places at the same time.
When we were not in our rooms, the entrances of which he
could watch from the passage, we would have to move together and arrange our plans
accordingly. We acquiesced. The policeman was extremely courteous and friendly
and, although conscientious to a marked degree, was possessed with a sense of
humour. A short time previously there had been a strike of sections of the
Cairo police force and he, having remained loyal to authority and the strike
having failed, was due for promotion to commissioned rank. Pleasantly we teased
him on his seriousness and devotion to his duties. He too apologised for the
inconvenience to which we had been put but, unlike his superiors, I believe
that he was sincere in his protestations. Soon all seven of us were ready and
we adjourned to the terrace for drinks accompanied by our guardian who accepted
an invitation to be our guest. Duty forbade him to imbibe anything stronger
than lemonade, he said. An itinerant bootblack being in the vicinity, we
commissioned him to polish the future officer’s boots.
Dinner was a sumptuous affair in the large dining-hall with
our guardian watching from the door. Although he was willing to accompany us to
a cabaret in the building, the hour for its commencement was rather late so we
retired early as we were due to leave in the small hours of the morning.
Our happiness knew no bounds when we boarded the plane
again. We had passed the customs with no difficulty despite vague fears that
attempts might be made to incriminate us by planting articles in our baggage.
Soon we were leaving behind the sea of lights which was
Alexandria, and flying over the Mediterranean. It was raining at Athens when we
landed. We made ourselves as inconspicuous as possible. There were so many
English-speaking people around the airport that we feared detection. We
believed that the Arab network in Greece and Italy had by now been informed to
watch out for us and had been provided with our personal details, culled from
our passports by the Egyptians, and perhaps even with our photographs. Later we
realised that our imaginations were richer than the situation there and in
other places warranted.
On the last lap to Rome over the Corinth canal (to avoid the
guerrilla fighting) the Aegean Sea and territorial Italy, I gave detailed
instructions and advice to the other four who were travelling via Italy. On the
pretext of explaining the geography of the land I sat next to each one of them
in turn and a muffled voice assisted by the throb of aeroplane engines made it
difficult for us to be overheard. Having spent many months in Italy before, I
knew the country and its customs well.
We had decided to take the most elaborate precautions in
view of our detention in Egypt and particularly in view of the impending
general elections in Italy. There was a considerable communist scare at the
time and talk of agents from Russia and other Eastern European countries. It
was most likely that all visitors would be given more than the usual scrutiny
and attention. We had no fear of being considered communists for we had no
special interests in the elections but were still fearful lest our destination
be revealed. On arrival at Italy we were to go to separate hotels.
We would operate in one group of two and another group of
three. I, in the latter group, would meet a contact from the first group at
specified times at a designated spot next to one of the pillars of the
Colosseum. There arrangements would be made for travelling to Milan on the next
stage of our trip.
Arriving at Rome in the sunniest of weather we completed the
customs and other formalities without any trouble. Here our plans went somewhat
awry. The air-company suggested taking us all to one hotel where their offices
were and we acquiesced. Once arrived we all decided to remain there since it
was a large hotel, but in separate rooms. The necessity for Colosseum meetings
was thus obviated.
That morning the other four of our main group had flown on
to Paris and we had parted with the minimum of ceremony, as planned.
I had been in Rome before as a soldier during and after the
Second World War. It was not the same Rome. During the war people had been down
and out but had lived strongly in anticipation of better things and improved
conditions when peace and prosperity came. Now the majority of them were still
down and out, but they hoped for nothing and were disillusioned and cynical and
materialistic and grasping because the bubble of post-war dreams had been burst.
It was awkward being a tourist. ‘Spivs’ and ‘drones’ could recognise one
immediately and one was never left in peace. They were always following,
offering to buy currency or sell something or perform diverse services. One had
to be wary. I tried to dress more like an Italian and less like a tourist and
succeeded in obtaining some peace and even in being stopped by Italian
policeman who asked me where such and such a street was.
At the hotel we treated one another as casual acquaintances
but met surreptitiously in one another’s rooms to plan our trip to Milan. We
were eager to hurry in order to get to Palestine as soon as possible but
decided to spread out departure over a few days and to catch separate trains.
It was even seriously considered that I go to Milan via Genoa so as to put our
opponents, whoever they might be, off the chase.
Looking back now I realise that we considerably
overestimated our importance in the eyes of Arab espionage.
I boarded a train to
Milan the following day. It so happened that a very good friend of mine was getting
married in Milan and I wished to attend the wedding. Plans for rendezvous with
the group had been made, the meeting place to be the famous gothic cathedral.
Buildings like this and the Colosseum, being always populated in their
precincts with sundry and numerous citizens made a meeting of two or three
people a usual occurrence.
Arriving at the station I was surprised to see two of our
group on the platform surrounded by all their baggage and looking at a loss. Apparently
they intended to travel on the same train as I. I ignored them and engaged in a
friendly conversation with an Italian porter.
Suddenly one of the South Africans interrupted me.
“Excuse me, “he asked “Do you speak English?”
“More or less,” I answered, having considerable difficulty
in stifling an incipient laugh.
“Perhaps you would be so kind as to help my friend and I. We
want to catch the train to Milan and do not know what to do with our luggage.
We would ask a porter but they do not seem to know any English and we do not
know any Italian.”
“Certainly.”
I arranged matters with the porter and continued a chatty
conversation with my friends. I asked them whither they were going, whence they
came, whether they liked Italy or not and random questions about my land of
birth, South Africa. We parted on the arrival of the train.
The train journey was fast and comfortable and as we rushed
through the Italian countryside. I was amazed at the rapid reconstruction that
had taken place since the war. Of some of the stations and towns and cities
through which we passed I had vivid memories of three or four years back when
ruins and gaping chasms of destruction met the eye.
I was happy to be in Milan. It is a city whose pulsing, throbbing
vitality I love. I felt as if I had never left.
I attended the wedding and the reception for the bride and
groom. There was little austerity in Italy now. In Rome I had already noticed
the variety of luxury goods and foods available everywhere and at a price. The
women were as pretty and as well dressed as ever, using the fashion of the ‘new
look’ to the fullest advantage with attractive wasp-waist dresses.
The general election was in the air. Posters and banners
slashed the hoardings and fluttered in the streets. Handbills littered the
pavement and little groups in continual session on the ‘duomo’ square hawked and
discussed the merits of their particular parties. Milan on the day of wedding
was alive with red banners and red-kerchiefed Milanese.
Togliatti, leader of the Italian communists, was to speak. When
he did, an audience estimated at more than a quarter of a million stood in the
square for more than two hours to listen. The police were everywhere and in the
days that followed one grew accustomed to the sight of lorry-loads of police
riding around the city and making raids on various buildings.
The following day all our group had arrived and had
contacted me. One of them had become acquainted with an Arab in Rome who had
come to the station to see him off.
In Milan I was to deliver my ‘charges’ and myself into the
safe custody of the Jewish Defence Organisation - the Haganah - who would get
us to Palestine. There was one problem. I had destroyed my identity document in
Cairo. How could I prove our bona fides?
It was easier than I had expected. While on active service
in Italy I had taken an interest in Zionist activities and had contacts who
could now identify me. My story was believed. Stage one of our ‘odyssey’ had
been complicated.
We were to remain in Italy longer than we had anticipated.